Getting into the atmosphere

to recur (verb)
to happen repeatedly

moral decay
when something decays, it goes bad. Moral decay is when people become corrupt, dishonest or bad in other ways.

symbolic (adjective)
Something is symbolic when it is used to represent something else. So,‘dust’ is symbolic of moral decay in The Great Gatsby.